On spekuleeritud teemal, kas al-Asad lendas Moskvasse vabatahtlikult või oli see ettepanek, millest ta ei saanud keelduda. Paralleele on toodud Ramzan Kadõrovi toomisega Moskvasse pärast atentaati Ahmat Kadõrvile -- noormees ei jõudnud endale püksegi jalga tõmmata, tuli Kremlisse dressides.
Venemaa diplomaatilises argoos on riigipeade külaskäigud kas ametlikud visiidid, töövisiidid, mitteametlikud visiidid või lühiajalised töövisiidid. Mis puudutab Al-Asadi kohtumist Putiniga, siis selle kohta on ametlikus teadaandes vaid "külastas". Võib-olla täpsem oleks kirjutada "kutsuti vaibale"?